Resultado de su busqueda
Se encontraron 15 Subtítulos relacionados con la busqueda "amigos"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
re-traducción mía, está más completo que los anteriores. no tiene líneas largas, ni errores de ocr, tiene todos los signos, cursivas, tildes y líneas que faltaban, versión vomit. dedicado a mis amigos subdivxero y jinetedeltiempo, que me lo pedían.
amigos este sub es para la versión de 16.blocks..-hustle bajada de www.filelist.org me costo poder sincronizarla ya que el sub lo saque de aquí y estaban bastante desparejos y líneas con tiempos muy cortos espero que les guste trate de hacer lo
Downloads: 1,506 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: borie 
el 28/05/2006
el 28/05/2006 otro mas de los amigos de argenteam muy bien sincronizados para la version 21.grams.2003.limited..-alliance esta version de la pelicula es de muy buena calidad, recomendado totalmente...
hola amigos acÁ les dejo el sub. para la vers. extended..-saints. terminados con todo sus detalles, traducc. esp. neutro, sincro, negritas, itálicas, etc. disfrútenlo y comenten que les pareció. saludos a todos g9.
hola amigos les dejo este sub para. 28 weeks later klaxxon
Downloads: 168 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: mazur el 07/04/2009
el 07/04/2009 hechos por mí, a partir de unos en ingles, los traduje con cuidado, no use esas cochinadas de traductor automático, sino, los hice con mi saber del idioma, espero les sirva de algo amigos.
para el archivo 30.days.of.night.telecine.-pukka. avisando a los amigos de esta comunidad que faltaban 15 minutos de subtitulos que ya fueron completados
amigos les dejo estos subtitulos de la gente de http://www.podnapisi.net/ para:
30.days.of.night.dark.days.2010.720p..x264-twizted
30.days.of.night.dark.days.2010.bdrip.-twizted
en español bastante neutros y pequeños errores.
saludos.
-- telesync 20th- bueno amigos, despues de tiempo que no posteo, ya que mucho esfuerzo hago y no valora mucha gente, vi que pusieron varios subs de esta pelicula. a ver miren estos, sobretodo que los cuadro lo mas exacto, y diganme si son inventados
hola amigos, acá les dejo este sub de nuestro amigo mazur, lo sincronicé para la película de 696 mb ( demo) con al pacino (muy buen thriller), espero les sirva de ayuda. hasta la próxima.
Downloads: 901 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: troyano40 
el 09/02/2007
el 09/02/2007 subtitulos al español del documental "911 press for truth" (911 press for truth -syncfixed-stt de 733.638.656 bytes). que lo disfruten y no olviden difundirlo entre familiares y amigos. =)
hola amigos, les dejo este sub de subs-team para. 90210.s01e22..-lol.esp.www.subs-team.tv
hola amigos, les dejo este sub de subs-team para. 90210.s01e23..-lol
Downloads: 987 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: mazur el 17/05/2009
el 17/05/2009 hechos por mí, a partir de unos en ingles, los traduje con cuidado, no use esas cochinadas de traductor automático, sino, los hice con mi saber del idioma, espero les sirva de algo amigos.
Downloads: 45 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: PORO81 
el 15/10/2011
el 15/10/2011 hechos por mí, a partir de unos en ingles, los traduje con cuidado, no use esas cochinadas de traductor automático, sino, los hice con mi saber del idioma, espero les sirva de algo amigos.
Downloads: 76 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: PORO81 el 14/09/2011
el 14/09/2011 aka: ´a´ gai waak (1983) - hola amigos del cine asiatico...tome el subtitulo de jmatus y lo sincronice para
la version de 716 mb de echizen como se lo dificil que esta encontrar subs para estas pelis disfrutenlo!!!!
esta version fue traducida de su original allsubs.org al castellano.
gracias amigos. quien se interese puede continuar con la saga. por ahora solo el primer capitulo.
el 15/02/2010 son los subidos por tombamendoza que son derivados de los de mmori (gran trabajo amigos). corregí un poco la traducción (15% aprox.). sirven para a little bit of heaven[2011]brrip -extrarg espero les sirvan.
el 16/09/2011 hechos por mí, a partir de unos en ingles, los traduje con cuidado, no use esas cochinadas de traductor automático, sino, los hice con mi saber del idioma, espero les sirva de algo amigos.
hola amigos aqui les dejo el sub de esta pelicula los encontre en otra web y los subo aca para que esten toditos juntos el honor a mazur quien fue el que los creo en 2 cd´s yo los uni y sincronice para 1 cd o encajan perfecto
Downloads: 434 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pandaman 
el 20/08/2008
el 20/08/2008 
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Términos y condiciones - Privacidad de datos