Resultado de su busqueda
Se encontraron 21 Subtítulos relacionados con la busqueda "pi 1998"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
Para la Versión: DVDRip.Divx. Sacados de Argenteam. Salduos
el 15/04/2007 
Subtítulo para la versión de 621mb, que dura 1:23:46 y con una resolución de 640x352. Modifiqué el que estaba aquí. El cambio más importante fue la traducción errónea de "pattern" por modelo. El significado correcto es patrón, y es clave en la película.
Pi (1998). Para la versión Pi.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-LiNE de 695 MB (728.860.672 bytes). Otro título: 3,14159265358.
Pi.1998.720p.BluRay.x264.YIFY 551mb piratebay, agarre otros de yify de esta web, pero la sincronizacion estaba mala, la deje perfecta igual que los subs en ingles, quedo perfecto ahora si
el 06/01/2013
Subtitulos sincronizados para la version "Pi.1998.DVDRip.XviD" de 700.18 mb bajada del Emule
el 12/09/2007
Para la version"Pi(Darren.Aronofsky)[Dual.ES+EN]1998" de 688 mb con idioma dual. Corregidos
Primera version de subtitulos de la pelicula Pi (version original) en español , en general la traduccion es buena y la sincronizacion es aceptable .
Reisncrinizados para la version PI..(Darren.Aronofsky) de 621Mb que estaba en thepiratebay.org
Para el ripeo Pi.-.Darren.Aronofsky.(1998) de 700 Mb - 23 f/s son los mismos que encontre aca pero los pase a .SRT saludos, que la disfruten
Para "Pi" de Darren Aronofsky (1998), ripeados directamente del DVD español latino.
Está hecho en base al de argenteam, el subtítulo inglés y el audio de la peli, con varias correcciones de traducción, y ajuste de duración y largo de líneas. Sincro para el DVD Rip - DivX. Está perfecto.
sincro para Pi.1998.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Es la única versión que existe en castellano . Los he traducido yo mismo del único que encontre en idioma ingles . Tarde bastante y esta casi perfecto , compruebenlo . Se los dejo en formato ssa .
De Darren Aronofsky. Para el rip de DonkeyKong, Pi.1998-DVDRip-XviD-DK, de 1,44 GB. Adaptados de la versión del rip dual de Nocturno subido por bscout a opensubtitles.org.
para Pi.-.Darren.Aronofsky.(1998) bajada de emule o isohunt 700mb con frame 23.98, estan perfectos.
Basados en unos que encontré aquí y resincronizados para la versión de 1.23 GB a 25fps, con algunas erratas arregladas.
el 29/03/2008
De unos que estaban aca, les arregle signos de puntuacion.
Para el Dual de 700 megas de NOCTURNO. Español de España.
el 03/03/2009
Divididos y sincronizados para la version de 2 partes de
Pi.1998.DVDivX.2CD.BONUS-PACK-INT-CuLTdivX
Comenten! Salu2
Excelente Pelicula, revisado los subtitulOs mas de tres veces creo que vale la pena! del geniAl Darren Aronofsky...enjoy and the GoOd Life!
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Términos y condiciones - Privacidad de datos