Resincronizado de la version dvdrip para "pitch black mental rg" de 700 MB ó 716.900 kB, si venian con datos de ripeador aun deben estar.

Downloads: 1,196 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: exaslave el 14/08/2006

Subtitulos de Pitch Black para la version "Director´s Cut" Unrate, de 2 discos

Downloads: 952 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: maxi_666 el 20/11/2004

Para la versión Pitch.Black[2000][Director´s.Cut]DvDrip-aXXo. Traidos de otro lugar, funcionan muy bien para esta versión. La mejor hasta el momento de la saga de Riddick. Saludos

Downloads: 5,493 Cds: 1 Comentarios: 18 Formato: SubRip Subido por: carber el 25/08/2008

Sincronizado a la Perfección y pasado a srt con la versión de 720.120 KB. WWW.TODOCOPIAS.FREESERVERS.COM

Downloads: 1,937 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: TODOCOPIAS el 30/11/2004

Son para la version de Torrent en suprnova ....en divx no habia ninguna version decente...asi que uni los de argenteam y arregle los framerate....ojala sirvan

Downloads: 2,024 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: MicroDVD Subido por: abs2k

Son los subtítulos sincronizados para la versión de sharereactor (Gowenna), que está en alemán. El problema que tiene esa versión con los otros subs de aquí es que no es igual a la versión gringa, pues los alemanes editaron tres pequeños trozos de diálogo

Downloads: 1,441 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: MicroDVD Subido por: maltrain

De Argenteam, sincronizados para Pitch.Black.2000.720P.BDRip.X264-TLF. Ojo, este rip no es versión DC o Unrated.

Downloads: 1,372 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: Mythgard el 03/02/2009

Sirven para la version "Pitch Black 2000 Directors Cut 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD". Saludos

Downloads: 1,316 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ozopardo el 30/01/2010

Son para la versión Pitch Black, Directors Cut, Axxo. Arreglé líneas faltantes, tiempos, traducción. Están en Castellano neutro.

Downloads: 651 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Miburo(AR) el 02/11/2008

Son para la versión HD Divx "Pitch.Black.DC.BRRip.XviD-BEEZ" que pesa 2.12 Gb.

Downloads: 430 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: zacros el 16/03/2009

Para Pitch Black(2000).720P.BRRip.H264.ResourceRG by Dusty, son los subs de Argenteam unidos, sincronizados línea por línea, agregados diálogos faltantes, corregidas vs traducciones, líneas largas y cortas, ocr e itálicas. Quedaron mejor! Enjoy!

Downloads: 729 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gozilla2 el 09/08/2010

Modificados de uno existente en este sitio web, corregidos las letras e por u, mas otros errores ortográficos y adaptados para la version Unrated Director´s Cut, Xvid, de 2 cd´s, 23.976FPS, Audio AC3 Dolby-5 channels, 640x272, CD1-699MB, CD2-699MB.

Downloads: 467 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: jadision el 18/08/2006

subtitulos para Pitch Black (2000) 720p - BRRip (111 min. 1280 x 544 23.97 fps Mkv Audio Ingles499 MB)%100%

Downloads: 259 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: clapsoul el 03/07/2012

Para el avi de 700MB a 25fps. Son los subs de Argenteam unidos, sincronizados línea por línea, agregados diálogos faltantes, corregidas vs traducciones, líneas largas y cortas, ocr e itálicas. Quedaron mejor! Enjoy!

Downloads: 208 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: gozilla2 el 09/08/2010

Mas completos que el que esta aca

Downloads: 2,865 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: f8pablo

Subtitulos completos para 1hs 46 min de pelicula.

Downloads: 2,667 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: f8pablo

La primera de la batalla de Ridick DVD-Rip By IronFly

Downloads: 1,153 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Ironfly

Estos son los subtitulos de Pitch Black para la version con errores a lo ultimo y pesa 699 mb, espero que les sirvan PSER MALDONADO URUGUAY

Downloads: 741 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: pser

Subtitulo corregido y sincronizado para la versión de zhyuan en ASIA-TEAM

Downloads: 668 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: ikari_reyes

Son unos que tome de acá (estaban perfectos) y los sinconice para la versión Pitch.Black.2000.AC3.DVDRiP.XViD-aGGr0.

Downloads: 485 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: maurirm el 20/09/2006