Resultado de su busqueda
Se encontraron 30 Subtítulos relacionados con la busqueda "saw vi"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
son los subtítulos subidos por patolivar y hechos por subs-team.tv yo simplemente los sincronicé para las versiones: saw.vi.2009.r5.line..ac3-vision y saw.6.2009.r5.line..ac3-rx ambas, sincronizadas al 100%
el 22/11/2009 descargados de subs-team.tv, versión: telesync.h264.aac-secretmyth
el 08/11/2009 los de subs-team ajustados para la versión r5.line.repack.-xfstinkt. sin superposiciones y con itálicas.www.frikear.net
saw.vi.2009.bdrip.-imbt / -=[ thesubfactory ]=- / ! un nuevo mundo en subtítulos ! / .: www.thesubfactory.net :.
los saque de aca mismo y resincronice para la version saw 6[2009]r5--lw obtenida de , estan muy buenos! que los disfruten! saludos!
el 17/12/2009 tomados de leomusic y corregidos linea por linea porque ninguno de los de aca cuadraban.adaptados para la version saw.vi.2009..-emery.
correccion de ortografia, faltan algunas lineas al final. como no estan 100% perfectos, se aceptan mejoras.
el 19/01/2010 son los de argenteam para la versión r5.line.proper.repack.-ilg todo el crédito para ellos
para la versión saw.vi.2009.1080p.bd9.x264-down
me base en la muy buena traducción de "ragos" y revisé cada línea y sus tiempos con el sub en inglés que trae el rip de down, también adjunto este, corregí varias líneas largas, etc.
el 01/02/2010 son los de "leomusic" adaptados para la version "saw 6.2009.r5. {1337x}-noir".
estan perfectos.
son los subtítulos hechos por subs-team y simcronizados para la versión
saw vi[2009][unrated edition][-klaxxon 700mb
es pa la version saw vi 2009 cam difrutenlos !
el 28/10/2009 son para la version "saw vi unrated director´s cut 2009 brrip h264 aac-secretmyth (kingdom-release)" 100% sincronizados y sin errores,la mejor version rip que hay hasta ahora. disfruten!!!
sub para. saw.vi.1080p..x264-refined
para la versión de saw vi 2009 unrated director´s cut bdrip h264 aac~recalled2life [chattchitto rg]
el 13/03/2010 sincronizados y agregadas líneas faltantes para la versión bdrip (698 mb) bajada de oneclickmoviez. me costó bastante, así que agradezcan, porque quitan la ganas de subir subtítulos.
copia echa por mi para la version saw.vi.2009.720p..x264-metis ya que no encontre ninguna copie de otra version, esta bien sincronizada y arreglada, ojala a alguien le sirva
esta en espaÑol claramente, sin acentos
saludos
son extraídos de opensubtitles, creditos para ellos. funcionan bien para la versión saw vi 2009 bdrip -imbt. saludos! )
subtitulos de subs-team, sincronizados para la version "saw.6.2009.r5.line..ac3-rx"
el 22/11/2009 son los de patolivar y hechos por subs-team.tv, pero sincronizados por mí para la versión saw.6[2009]-axxo. me costó bastante sincronizarlo porque en muchas partes no coincidía y había que hacerlo manualmente, espero les sirva
tomé un par de aqui con lineas completas y traduje la escena que está despues de los titulos, corregi algunos errores, letras faltantes, etc. vi la pelicula con ellos y esta bárbaro!. sincronizado para saw.vi.2009.720p..x264-metis
Downloads: 1,322 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: leperne 
el 17/01/2010
el 17/01/2010 
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Términos y condiciones - Privacidad de datos