Los mejores que pueden encontrar hasta ahora, ninguna frase inventada. Está sincronizada para The.Golden.Compass[2008]DvDscr[Eng]-FinesT Aclaro que bajé varios de subdivx y de todos hice uno. Traducción con ayuda de subs en inglés. Saludos

Downloads: 7,425 Cds: 1 Comentarios: 21 Formato: SubRip Subido por: Marcelusky el 01/02/2008

Subtitulos de aRGENTeaM, para la version The.Golden.Compass.DVDRip.XviD-BeStDivX, todos los creditos para ellos, yo solamente los traigo aqui

Downloads: 6,586 Cds: 1 Comentarios: 15 Formato: SubRip Subido por: Meren el 29/03/2008

Es para la versión The.Golden.Compass[2007]DvDrip[Eng]-aXXo . Perfectamente sincronizados.

Downloads: 7,169 Cds: 1 Comentarios: 13 Formato: SubRip Subido por: budaurbano el 17/04/2008

son para la versión The.Golden.Compass.2007.DVDScr.xVID-LRC de 2 cd...saludos desde Santiago del Estero Argentina

Downloads: 3,209 Cds: 2 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: juampypy el 06/02/2008

Son los subtítulos de Marcelusky cortados y sincronizados para la versión The Golden Compass KLAXXON de 2 archivos. Uno de 705 MB (722.390 Kb ó 739.726.848 bytes) y el otro de 277 MB (283.691 Kb ó 290.499.072 bytes).

Downloads: 1,930 Cds: 2 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: jorpcolombia el 10/02/2008

Son los de Argenteam pero sincronizados para la versión en alta definición de The.Golden.Compass.720p.BluRay.x264-Chakra,quedaron excelentes,dejen sus comentarios.

Downloads: 1,741 Cds: 1 Comentarios: 7 Formato: SubRip Subido por: julio27 el 18/04/2008

Son para la version The.Golden.Compass.[2007].scr.DVD..RIP.XVID.[Eng]-DUQA, sincronizan perfecto y sin errores de ortografia, disfruten, ya que no aporto seguido, agradecer no cuesta ya que me llevo su tiempo, saludos!

Downloads: 1,604 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: Punto_G el 06/03/2008

tienen mejorada solo la introducción. Son para la versión "The Golden Compass v2 NEW SOURCE CAM XVID - Stuffies"

Downloads: 2,413 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: wulfgar_fc el 15/12/2007

Son subtitulos q baje de este sitio para la version The.Golden.Compass.2007.DVDScr.xVID-LRC, con la diferencia de que los uni y resincronicé para 1cd, ya que la pelicula viene en dos cd. Recomendado para los que unen ambos cd´s de dicha version...

Downloads: 1,421 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: fransahade el 31/01/2008

Son para la versión DvdRip de FXG. Que lo disfruten!!!

Downloads: 1,015 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: medelgadof el 17/04/2008

de argenteam para la versión The.Golden.Compass.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA

Downloads: 491 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: gax01 el 01/05/2009

modificado del que subí antes ("The Golden Compass v2 NEW SOURCE CAM XVID - Stuffies"). mejora de ortografía y pequeños detalles. espero les sirva

Downloads: 1,594 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: wulfgar_fc el 15/12/2007

ARGENTEAM para The.Golden.Compass[2007]DvDrip[Eng]-aXXo. Sincronizados para esta versión. Los créditos son para Argenteam. Excelentes, Saludos.

Downloads: 1,265 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: eze821 el 18/04/2008

Versión de Clan Sudamérica, ripeada, corregida, sin errores de OCR y en perfecta sincro con el ripeo The.Golden.Compass.PROPER.DVDRiP.XViD-PUKKA de 1 CD. Visita www.clan-sudamerica.com.ar y comparte con nosotros.

Downloads: 903 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: bluciano el 18/04/2008

Para el archivo The Golden Compass [www.finloner.blogspot.com] , que se descarga en mininova.org . El video pesa 988 MB. , coordinacion exacta. Excelente calidad DVDrip.

Downloads: 468 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: joaneduard el 08/03/2008

Tomados de aquí, los mejores que encontré y corregidas las líneas largas. Sirven para la versión LRC (si se unen en un archivo) y para la versión FinesT

Downloads: 465 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: cesardark el 02/02/2008

Ripeados, revisados y sincronizados para The.Golden.Compass.PROPER.DVDRiP.XViD-PUKKA.

Downloads: 1,576 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: bruty el 16/04/2008

Son los subtitulos de RedLine sincronizados para la version The.Golden.Compass[2008]DvDscr[Eng]-FinesT

Downloads: 838 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: german_gv el 30/01/2008

Los de Argenteam perfectamente sincronizados para la versión The[1].Golden.Compass.2007.Eng.DVDRip.AC3.H264-LTT. Excelentes. Ninguno de los subidos se ajustaban correctamente. Saludos.

Downloads: 637 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: betofio el 21/04/2008

Es para la versión The.Golden.Compass.DVDScr.recode.eww qué está aquí ?t=6136. Basados en un sub en inglés y corrigiendo los de Marcelusky. Enjoy it. 13/02/08

Downloads: 345 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: matiask1m el 13/02/2008