tomé los subs de shoocat del , corregí ocr, los pasé a español neutro, y agregué las canciones del sub de cristianoh. en sincro con la versión "the.graduate.1967.internal..-schizo" de 2 cds que uní en un solo archivo de 1,36gb. 100% perfect

Downloads: 2,280 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: Enjambre el 08/06/2009

el graduado. protagonizada por dustin hoffman y anne bancroft. extraídos del español. para la versión de 672 megas. incluyo otro archivo con un fps distinto para la otra versión que circula.

Downloads: 3,645 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ShooCat

estan perfectamente sincronizados, traduccion canciones en cursiva, acorte lineas, corregidos errores ocr,ortograficos y puntuación,para la version de 1464mb (1535426816 bytes) contenedor mkv y duracion 1:45:56.

Downloads: 852 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: _ajolie_ el 03/06/2009

corregidos y sincronizados para la versión de 700mb, 25fps y 1:41:18 de duración

Downloads: 1,403 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: ChukerTuc el 31/12/2010

tomados los subs de cristianoh y sincronizadas para los archivos "the.graduate.1967.cd1..-schizo" (697mb) y "the.graduate.1967.cd2..-schizo" (693mb). ciao!!

Downloads: 1,286 Cds: 2 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chip el 07/11/2005

the graduate_1967__-ekolb 700mb piratebay

Downloads: 301 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: sixor el 05/09/2012

son los mismos de ronjeremy pero reresincronizados y agregé los subtitulos de las canciones, las cuales son fundamentales en esta película.

Downloads: 2,377 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: cristianoh el 28/11/2004

subtitulos resincronizados y corregidas las superposiciones. para la versión de 696 mb.

Downloads: 1,666 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ronjeremy

tomados de aquí y adaptados para la versión the graduate de 716,787 kb

Downloads: 1,022 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: jpaezv el 17/08/2008

estos basicamente son los de cristianoh, pero los sincronice para la version de 696 mb (730.355.712 bytes).

Downloads: 973 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: leocharrua el 20/02/2006

son los de argenteam perfectos y en español neutro. agregadas las 2 ultimas lineas y ajustados en tiempo por mi, para la versión the graduate brrip hd 720p npw y otras versiones 720p y 1080p

Downloads: 851 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: sopasnissin el 03/01/2011

para la version ´´graduate,the__2x700mb_[mentalrg]_mind.com´´

Downloads: 614 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: tatundria el 04/04/2006

para la versión dual de

Downloads: 576 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: jpardo el 29/04/2006

resincronizados los que subió chip para "the.graduate.1967.cd1..-schizo" (697mb) y "the.graduate.1967.cd2..-schizo" (693mb) ya que no encuadraban muy bien en la película, estos se adaptan mejor.

Downloads: 527 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Gustavochipi el 16/07/2006

tomé alguno de los subtítulos para y lo sincronicé para que ajustará en la versión de alta definición the graduate (1967) 720p - spider. encontré otros 2 subtítulos para brrip, pero sin las canciones subtituladas. este sí las tiene. ojalá le

Downloads: 455 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: MDERIKJ el 04/05/2011

uní y sincronicé 2 subs de aquí con letras de las canciones par la versión dual de 1.234.982 kb (1.17 gb)

Downloads: 436 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Kouyu el 03/02/2009

estos son prácticamente los mismos de cristianoh, les hice unas pocas correcciones y los adapté para la versión de 29,97 fps de 703.608 kb. doblada al portugués. el nombre del archivo es a.primeira.noite.de.um.homem.1967..dublado.by.hkrs

Downloads: 361 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: joseka el 19/07/2005

subtítulos para la versión the.graduate.1967..-schizo de 2 cds. sincronicé unos que habían subido para esta versión pero que no encajaban del todo bien.

Downloads: 345 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: wedew el 08/09/2007

son los de shoocat pero resincronizados para la version dual de 892mb (vicmanpal) y en .srt , estan en español peninsular, saludos.

Downloads: 286 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: TioNEMESIO el 07/12/2009

los creditos son para :enjambre ajustados para la version: the graduate 1967 internal -schizo de 2 cds 697mb y 693 mb respectivamente. saludos!!!

Downloads: 263 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: vpete el 16/06/2009