Resultado de su busqueda
Se encontraron 33 Subtítulos relacionados con la busqueda "zero dark thirty 2012"
Ordenar por: título - fecha - downloads - cds
son para zero.dark.thirty.2012.720p..x264-felony y para el 1080p..x264-sector7, seguro sirven para los bd y brrip, no tiene líneas largas ni errores de ocr, tiene todos los signos cursivas y tildes, guayaquil de btarg.
son para el ..tickle.time / ..ac3-adtrg y versiones derivadas. sin errores de ocr, ortográficos ni de gramática.
no tiene lineas largas. revisados signos, itálicas, tildes, puntos y comas. enjoy!
el 11/01/2013 de argenteam para zero.dark.thirty..-deprived. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
de argenteam para zero dark thirty 2012 720p brrip x264 bokutox yify. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
aclaro que esta versión es completamente distinta de las que existen. traduje cada línea.
esta es mí versión final! hé corregido absolutamente todo que pude encontrar, y hasta ajusté los tiempos. ahora sí que está bien :)
el 11/01/2013 para la versión de zero dark thirty (2012) src. duración 2h.36mn.57seg., funcionan para todos los . e inclusive de formato mkv convertido a avi.enjoy!
son del amigo sermartin el credito de el estan bien los sincronice un poquito para esta version zero dark thirty 2012 no watermark -showtime con un maximo de 40 caracteres -sin lineas largas- enjoy the movie ! ! ! ! !
el 12/01/2013 de argenteam para zero.dark.thirty.2012.1080p..x264-sector7. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
para los que unieron los 2 cds de zero.dark.thirty..-deprived, no tiene líneas largas ni errores de ocr, tiene todos los signos cursivas y tildes, guayaquil de btarg.
para zero.dark.thirty.2012.720p..x264-felony. corregido por: la_bestia1962. -=[ thesubfactory ]=-
de argenteam para zero dark thirty 2012 1080p brrip x264 bokutox yify. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
de argenteam para zero.dark.thirty.2012..ac3.-adtrg. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
los de argenteam (que son los mejores de momento) , ajustados para zero.dark.thirty.2012.720p..x264-felony .
de argenteam para zero.dark.thirty.2012..-tickle.time. traducido por: 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj x2, masterkal, oli, matias888, lola
tome los del gran spikke no toque la sincro, puli lo mas que pude linea x linea: errores en gral., acorte linas largas,agregue algunas italicas. van bien para la version zero.dark.thirty.2012.720p..x264-felony de 6,55 gb mkv. creditos al gran spikke
para zero.dark.thirty.2012.720p.brrip.x264.aac-vision. corregido por: la_bestia1962. -=[ thesubfactory ]=-
es para la version zero dark thirty (2012) 1080p 5.1ch x264 ganool. son los de argenteam modificados.
son para zero.dark.thirty.2012.720p..x264-felony, pero sirven para todas las de 720p. hechos por mí con líneas cortas y traducciones sintetizadas para una mejor lectura. ¡son los mejores, no busques más!
el 15/04/2013 subtitulos forzados (partes que hablan en arabe), para esta muy buena pelicula, funciona con todas las versiones y brrip
el 23/03/2013 son para zero.dark.thirty..-deprived de 2 cds, no tiene líneas largas ni errores de ocr, tiene todos los signos cursivas y tildes, guayaquil de btarg.
Downloads: 1,860 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: spikke 
el 01/03/2013
el 01/03/2013 
© SubDivX - Todos los derechos reservados
Contáctenos - Publicidad - ¿Como usar los subtítulos? - Ayuda download - Pautas de Convivencia - Términos y condiciones - Privacidad de datos