Estos son los últimos subtítulos subidos
subtítulo hipoacúsico, para personas con deficiencias auditivas, respetando el español de españa en los diálogos + forzado, para "spanish 1080p nf webrip paai", spanish 1080p webrip x264-vxt, 720p / 1080p webrip [yts mx] y versiones "dubbed" =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
subtitulos traducidos al español del idioma ingles para la versión cry me a river 2021 720p webrip x264 aac
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: babytaino
el 26/02/2021
mi subt previo, original + forzado, pero este va para "the croods a new age 2020 bdrip x264-pignus", internal 720p x264-pignus y proper 1080p x264-pignus =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
mi subtítulo, pero sólo para releases 4k, para "2160p hmax web-dl x265 10bit hdr ddp5 1 atmos-swtyblz", 2160p hmax web-dl ddp5 1 atmos hdr hevc-evo y hdr 2160p web h265-naisu =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
es español latino correjido por mi para mom s08e09 x264-phoenix[tgx] , que lo disfruten
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: amadeus91
el 26/02/2021
para completo (arrow) corregido de cunetaclub
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
subtítulo corregido y sincronizado para la versión que dura 01:48:46
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: MARCOSN1
el 26/02/2021
para uhd completo 4k (blue underground)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
resincronizados para ultramarines a warhammer 40000 movie 2010 720p x264-iguana
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Ryoma
el 26/02/2021
son los de subtitulamos tv pasados al español latino sirve para las versiones phoenix/syncopy/minx
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Skorpio00
el 26/02/2021
para young sheldon s04e09 - crappy frozen ice cream and an organ grinders monkey español latino versiones glhf/ggez/ion10 de tusubtitulo com
Downloads: 34
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: bairesxpress
el 26/02/2021
subtítulos de eddie constanti
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: fifole
el 26/02/2021
probé todos los que estaban subidos y estaban un chiquitín desincronizados para "crimes and misdemeanors 1989 1080p x265-rarbg" así que agarré uno de acá y lo resincronicé
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: nicoba2b
el 26/02/2021
forzados para wandavision s01e08
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: chatocofre
el 26/02/2021
el que aqui comparte riye resincronizado para fire will come 2019 1080p amzn webrip ddp2 0 x264-mrcs y otras versiones iguales con un tiempo 1h25m46s y 24fps traducción: samuel solleiro
@traduzebra subtitulos: numax
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: malakyas
el 26/02/2021
para completo (the criterion collection) de argenteam
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
traducidos y sincronizados por mí, para el ripeo the rift 1990 1080p multi avc dts-hd ma 2 0-oldham no los van a encontrar en otro lado disfruten y comenten
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: GMAGADAN
el 26/02/2021
tomé como fuente unos preexistentes y los sincronicé para la versión remasterizada de criterion collection (2:10:12)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Buiseru
el 26/02/2021
para completo (the criterion collection) de argenteam
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
subtitulo para young sheldon s04e09 1080p amzn web-dl
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: calambrito98
el 26/02/2021
subtitulo para young sheldon s04e09 1080p ggez
Downloads: 70
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: calambrito98
el 26/02/2021
son los subidos por nordikenes sincronizados para la versión blueray de cadaver
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: sherrera
el 26/02/2021
subtítulos para el musical: kinky boots 2019 1080p webrip x264-rarbg
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Chav
el 26/02/2021
para completo (the criterion collection) de thefarwest
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
el subtítulo que yo misma trabajé, pero re-sincronizado exclusivamente para "clarice s01e03 are you alright 720p amzn webrip ddp5 1 x264-ntb" y clarice s01e03 are you alright 1080p amzn webrip ddp5 1 x264-ntb =)
Downloads: 185
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
traducido y sincronizado línea a línea por mí misma, espaÑol latino, para "clarice s01e03 720p / 1080p web h264-cakes" y clarice s01e03 webrip x264-ion10 =)
Downloads: 204
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
excelente película con peter finch, yvonne mitchell, james mason basado en un subtitulo en ingles subido por educad68, para la versión de 02:10:06 y 1,16 gb the trials of oscar wilde 1960 720p webrip x264 aac-[yts mx]
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: cesar99
el 26/02/2021
pay day 1922 1080p webrip x264 aac-[yts mx] mp4
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Hugosvma
el 26/02/2021
one missed call 2003 japanese 1080p x265-vxt
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: videorecord
el 26/02/2021
mi subtítulo, re-sincronizadas a la versión "korean 1080p / 720p webrip x264-vxt", también para "korean 1080p / 720p amzn webrip ddp5 1 x264-ntg" sin subtÍtulos pegados otra sincronía =)
Downloads: 93
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: Fhercho06
el 26/02/2021
traducidos por mí para "nancy drew (2019) 2x06 - the riddle of the broken doll (phoenix-syncopy-minx-megusta)(esp)", español de españa
Downloads: 66
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: JMMateo
el 26/02/2021
originales para servant s02e07 720p / 1080p web-dl (casstudio) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 99
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
subtítulos por argenteam, ajustados para la versión "gomorra season 1 genuine 1080p h264 aac 5 1"
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: coromocoarg
el 26/02/2021
a walk to remember 2002 1080p x265-rarbg
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: videorecord
el 26/02/2021
tome el subitulo subido por chancludo de esta pagina y agregue las lineas que faltaban para la version de 943 mb 720p de 1 31 45 de duracion
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: benru59
el 26/02/2021
mi subt , para fear (2021) con madison iseman, katherine heigl, harry connick jr , pero este va para "fear of rain 2021 bdrip x264-snow", 720p x264-snow y 1080p x264-snow =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
mi subtítulo, pero re-sincronizado exclusivamente para "720p / 1080p hmax webrip ddp5 1 atmos x264-nwd", hmax 1080p web-dl atmos h 264-evo, 720p / 1080p web h264-naisu y 1080p webrip x265-rarbg otra sincronía =)
Downloads: 296
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
subtítulo propio, hecho y sincronizado por mí misma, para tom (2021) con chloë grace moretz, para "1080p web-dl evo", 1080p webrip cm, 1080p webrip x264-rarbg, 720p / 1080p webrip [yts mx], webrip ion10 y hdrip evo =)
Downloads: 677
Cds: 1
Comentarios: 8 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
mi subtítulo, en espaÑol latino, pero re-sincronizado exclusivamente para 4k, para "wandavision s01e08 2160p web h265-kogi" y wandavision s01e08 hdr 2160p web h265-kogi =)
Downloads: 406
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
mi subtítulo, en espaÑol latino, pero este va para "720p / 1080p dsnp webrip ddp5 1 atmos x264-nogrp", 1080p web-dl h264 atmos-evo y webrip x264-ion10 =)
Downloads: 876
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
original ripeado y corregido por mí misma, espaÑol latino, para wandavision - temporada 1 con elizabeth olsen y paul bettany, para "720p dsnp webrip ddp5 1 x264-tommy" y 1080p dsnp webrip ddp5 1 x264-tommy =)
Downloads: 978
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
crosswinds (1951, lewis r foster, john payne, rhonda fleming) subtítulos español para el dual subido a by arthur james hamp (1:32:41)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: arthur52
el 26/02/2021
para completo (the criterion collection) de carlosh45
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
subtítulos en inglés, italiano y portugués para este peliculón del rumano cristi puiu hablada en varios idiomas un reto de traducción!
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: agop
el 26/02/2021
traducción: jabara para nordiken net válido para la versión dbretail
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: NordikenEs
el 26/02/2021
original ripeado y corregido por mí misma, castellano, para wandavision - temporada 1 con elizabeth olsen y paul bettany, para "720p / 1080p dsnp webrip nogrp", 720p / 1080p dsnp webrip tommy y webrip ion10 =)
Downloads: 1,325
Cds: 1
Comentarios: 7 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
subtítulos castellanos creados para el de 1,58 gb (1 698 172 928 bytes) y con una duración de 01:43:42 subtítulos creados para www noirestyle com
Downloads: 33
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: hammett
el 26/02/2021
arreglados para la versión family guy s19 e11 web x264 - phoenix
Downloads: 39
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Razihel
el 26/02/2021
basados en parte de unos subs que encontre aqui con algunas correcciones para the ash lad in the hall of the mountain king 2017 1080p webrip x264 aac-[yts mx] y posiblemente otros
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: iDesmet
el 26/02/2021
originales para billie eilish: the world´s a little blurry webrip (ion10) ~ 1080p webrip (rarbg) ~ 720p / 1080p web (kogi) y 1080p / 2160p web-dl (mzabi) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 97
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
original de hulu, con varias correcciones y arreglos propios, para "720p / 1080p web h264-naisu" y va para 720p / 1080p hulu webrip mrcs, 1080p webrip rarbg, 720p / 1080p webrip [yts mx], webrip ion10 y hdrip evo =)
Downloads: 419
Cds: 1
Comentarios: 7 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
originales para ms fisher´s modern murder mysteries (episodios 01 al 04) para packs bdrip (rovers) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para ms fisher´s modern murder mysteries (episodios 01 al 04) para packs webrip (ion10) y 720p / 1080p amzn webrip (ntb) en español (españa)
Downloads: 62
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para ms fisher´s modern murder mysteries s01e04 bdrip (rovers) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para ms fisher´s modern murder mysteries s01e04 webrip (ion10) y 720p / 1080p amzn webrip (ntb) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para losing alice (episodios 01 al 08) para packs web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (mixed / kogi / whosnext) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para losing alice (episodios 01 al 08) para packs web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (mixed / kogi / whosnext) en español (latinoamérica)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para losing alice s01e08 720p / 1080p web (whosnext) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 94
Cds: 1
Comentarios: 2 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
para completo (arrow) ortografía corregida de altergod y mroma
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
originales para for all mankind s02e02 web-dl (ion10) ~ 720p / 1080p web (glhf) y 720p / 1080p web-dl (tommy) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 187
Cds: 1
Comentarios: 4 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para la 2º temporada de dickinson (episodios 01 al 10) para packs web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (glhf) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para la 2º temporada de dickinson (episodios 01 al 10) para packs web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (glhf) en español (latinoamérica)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para dickinson s02e10 web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (glhf) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 76
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
originales para servant s02e07 web-dl (ion10) y 720p / 1080p web (glhf) en español (latinoamérica) & (españa)
Downloads: 380
Cds: 1
Comentarios: 7 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 26/02/2021
para completo (arrow) corregidos de argenteam
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
the heights au s02e16 x264-cct serie de australia 209 mb español neutro traducción de janemarple y edición de fernando355 para www subadictos net ¡visita nuestra web! ¡Únete a nuestro equipo!
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: SubAdictos
el 26/02/2021
"toda una larga espera" - para versiones 720p ip web-dl aac2 0 h 264, español latino/neutro
Downloads: 76
Cds: 1
Comentarios: 5 Formato: SubRip
Subido por: CasaLaurel
el 26/02/2021
para completo (the criterion collection) corregido de gmagadan
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 26/02/2021
mi subtítulo que puse hace años, con correcciones actuales, re-sincronizado para "720p / 1080p x264 aac-[yts mx]" y va para 1080p x264-handjob y 720p / 1080p h264 aac-rarbg =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 26/02/2021
interesante película brasilera estos subs son tomados del inglés
sirven para la versión "your bones and your eyes 2019 mp4" de 4 6 g que trae los subs en inglés pegados por lo que se incluye tambien el formato ssa
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: victorcolo
el 25/02/2021
para (the criterion collection) corregido de howe
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 25/02/2021
son los de rockerazo, tomados de aquí, pero adaptados para changing sides 2008 french 1080p x264 dts-zy (duración 01:32:57)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: d2000ar
el 25/02/2021
mi subtítulo previo, en espaÑol latino, pero este va para "wandavision s01e07 720p web h264-kogi" =)
Downloads: 34
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 25/02/2021
mi subtítulo previo, en espaÑol latino, pero este va para "wandavision s01e06 720p web h264-kogi" =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 25/02/2021
mi subtítulo previo, en espaÑol latino, pero este va para "wandavision s01e04 720p web h264-kogi" =)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 25/02/2021
mi subtítulo previo, pero re-sincronizado ya para "barb and star go to vista del mar 2021 720p x264 aac-[yts mx]" y barb and star go to vista del mar 2021 1080p x264 aac-[yts mx] =)
Downloads: 32
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 25/02/2021
originales para momma named me sheriff s02e04 sd / 720p / 1080p webrip (bae) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 25/02/2021
originales para momma named me sheriff s02e03 sd / 720p / 1080p webrip (bae) en español (españa)
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: MarcusL
el 25/02/2021
esta es la de joseph sargent, ajustado para el avi de 676 m hallado en
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: howe
el 25/02/2021
traducción de un subtitulo inglés para un mkv dual de 968 mb y mpeg 4 de 747 mb (720x400)dtor ken hughes con peter finch y james mason
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: Bogap
el 25/02/2021
peli con yuen biao y cynthia rothrock para la versión internacional con final "feliz" traduje las escenas nuevas y cambié algunos dialogos se pueden mejorar credito al sub original se baja de rutracker, duración 01:34:14
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: manuhugo
el 25/02/2021
peli con cynthia rothrock y richard norton traducción propia del ingles se pueden mejorar para dos versiones: version uncut que dura 1:37:08 y versión censurada que se baja de rarelust, duración 1:23:12
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: manuhugo
el 25/02/2021
alef s01e06 1080p web-dl h264 aac - hdt 1 16 gb miniserie de turquía español neutro traducción de vimasad y corrección de fernando355 para www subadictos net ¡visita nuestra web! • ¡Únete a nuestro equipo! •
Downloads: 80
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: SubAdictos
el 25/02/2021
peli con cynthia rothrock, david carradine y chad mcqueen traducción propia del ingles se pueden mejorar para bdrip que se baja de rutracker, duración 1:28:50
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: manuhugo
el 25/02/2021
subs de el14cabeza para loves unfolding dream 2007 1080p webrip x264 aac-[yts mx] duración con algunas modificaciones duración 1:27:33
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: kissuomi
el 25/02/2021
para uhd (arrow) corregido de alleyezonme
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 25/02/2021
para uhd 4k (arrow) de zartog español latino
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 25/02/2021
harrow s03e03 originales de subtitulamos tv pasados a español latino, para la versión 720p x264-orenji
Downloads: 33
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: HadesEstigia
el 25/02/2021
para oldboy uhd 4k (arrow) de argenteam
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 25/02/2021
subtítulo sincronizado a las versiones aurora borealis eszaki feny 2017 retail hun -uzoli, de 1,13 gb y aurora borealis eszaki feny 2017 rmx ac3 h264-mkteam mkv de 1,55 gb
Downloads: 86
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: canyengue
el 25/02/2021
son los subidos por skorpio00, muchas gracias a él por subirlos, resincronizados para la versión "the equalizer 2021 s01e03 judgement day 720p webrip hevc x265 rmteam", saludos
Downloads: 31
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: Daxxx
el 25/02/2021
para demons 4k (arrow) international version corregido de rpgzap
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: e3m88
el 25/02/2021
el subtítulo que yo misma trabajé, pero re-sincronizado para "resident alien s01e05 love language 720p / 1080p amzn webrip ddp5 1 x264-ntb" y resident alien s01e05 webrip x264-ion10 otra sincronía =)
Downloads: 394
Cds: 1
Comentarios: 3 Formato: SubRip
Subido por: TaMaBin
el 25/02/2021
original de marcusl, sincronizados por mi para la version preacher s04 bdrip x264-demand[rartv]
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: m6n8
el 25/02/2021
original de marcusl, sincronizados por mi para la version preacher s03 bdrip x264-deflate[rartv]
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: m6n8
el 25/02/2021
para bubba the redneck werewolf 2014 720p h264 aac-rarbg, a partir de los subtítulos en inglés en español europeo
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: goboldituk
el 25/02/2021
original de marcusl, sincronizados por mi para la version preacher s02 bdrip x264-reward[rartv]
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: m6n8
el 25/02/2021
tomados de acá, pero corregidos línea por línea: líneas largas, tiempos cortos, ortografía, errores ocr, etc más de 400 correcciones sincronizado para la versión pontypool 2008 1080p x265-rarbg
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: LordTulkas
el 25/02/2021
resincronizados de los de rondamon79 (transcripción de sub trader y clarity) para nomadland 2020 1080p web h264-naisu de 4 03gb
Downloads: 102
Cds: 1
Comentarios: 0
Formato: SubRip
Subido por: todalabasura
el 25/02/2021
Downloads: 0
Cds: 1
Comentarios: 1 Formato: SubRip
Subido por: aluque
el 25/02/2021